Pour cette comparaison des prix des pièces de rechange, le TCS a choisi des ailes de carrosserie et des phares. Deux éléments fréquemment endommagés dans l'usage quotidien. Cette enquête a porté sur 5 modèles comparables de la catégorie des compactes (VW Golf VI, Ford Focus, Opel Astra, Peugeot 308 et Toyota Auris).
Les différences de prix entre les pièces de rechange peuvent être considérables : le TCS a repéré sur Internet des différences allant jusqu'à 75% pour les ailes et de 60% pour les phares. Dans le commerce indépendant des marques, on peut faire des économies jusqu'à 20% sur les ailes et de 30% sur les phares. Mais le coût total de la réparation, dont le coût de la main-d’œuvre joue un rôle déterminant, est le plus souvent beaucoup plus élevé que celui des pièces, de sorte que ces économies sont à relativiser.
Outre l'économie relativement faible qu'offre le recours à une pièce de rechange non originale, il faut tenir compte de la qualité de cette pièce dans le cas du remplacement d'une aile par un spécialiste. Les pièces originales étant formées avec précision, le carrossier risque moins de perdre du temps à les adapter au moment du montage. De plus, la protection anticorrosion des pièces originales est en règle générale meilleure. Pour toutes ces raisons, même les ateliers de carrosserie en Suisse qui ne sont pas liés à une marque, recourent généralement à des pièces originales.