Messico

Tropicale e umido al sud, asciutto e caldo al nord; a Città del Messico, generalmente fresco e mite.

Miglior periodo: da ottobre a maggio. Rischio di cicloni da luglio a novembre.

Il Messico è un Paese diversificato con paesaggi impressionanti. Si estende dal Nord al Centro America e confina con gli Stati Uniti, il Guatemala e il Belize.

Il paesaggio comprende montagne come la Sierra Madre, lunghe coste (Pacifico, Golfo del Messico, Caraibi) e penisole (Baja California a nord-ovest, Yucatán a sud-est), nonché foreste tropicali (Chiapas a sud) e deserti (a nord).

Il Messico è diviso in tre zone climatiche, che si differenziano in base all'altitudine: Tierra Caliente (fino a 800 metri sul livello del mare); Tierra Templada (800 - 1700 metri sul livello del mare); Tierra Fria: oltre 1700 metri sul livello del mare). Vulcani attivi e la montagna più alta "Pico de Orizaba" caratterizzano il mondo montano. Numerosi laghi, fiumi e cascate contribuiscono a una ricca biodiversità.

Mantenere un rapporto di rispetto con la popolazione locale.

Le persone o i gruppi di persone devono essere fotografati o filmati solo con il loro permesso.

Valuta nazionale: Peso messicano - MXN

È consigliabile avere sempre con sé del denaro contante.

La lingua ufficiale è lo spagnolo.

Sebbene l'inglese sia spesso parlato nei luoghi visitati dai turisti, è utile conoscere alcune frasi o saluti di base in spagnolo. I messicani apprezzeranno se cercherete di parlare la loro lingua.

Usate l'espressione educata “usted”, soprattutto quando parlate con persone anziane.

Vocabolario di viaggio

Espressioni tipiche messicane:

• Si prega di leggere i consigli di viaggio del DFAE relativi alla sicurezza e alla criminalità. Si prega di osservare le misure precauzionali comunicate dal DFAE.
• Il DFAE fornisce inoltre informazioni riguardo a: sicurezza personale, criminalità violenta, manifestazioni e sequestri.
• Il DFAE raccomanda particolare cautela e fornisce consigli per i seguenti settori: Baja California Norte, Nuevo León, Coahuila, Sonora, Jalisco (incluso Guadalajara), Colima, Veracruz, Oaxaca e Chiapas, Quintana Roo.
• A causa dell'instabilità della situazione di sicurezza, il DFAE sconsiglia di recarsi nelle seguenti destinazioni: Chihuahua, Sinalola, Città di Tijuana, Zacatecas, Tamaulipas, Guanajuato, Michoacán, zona di confine con il Guatemala, Guerrero (incluso Acapulco), Tabasco.
• In tutto il Paese il tasso di criminalità violenta è molto elevato. Inoltre, c'è una grande incertezza giuridica.

Altri consigli utili per i vostri viaggi

Vaccinazioni

• È consigliato farsi vaccinare contro: epatite A, poliomielite, difterite-tetano-pertosse, morbillo-parotite-rosolia, varicella.
• In certi casi è pure consigliato farsi vaccinare contro: epatite B, rabbia, febbre tifoide, influenza, COVID-19.

Situazione sanitaria
Rischio di malaria, dengue, chikungunya e Zika. Prevedete un trattamento antimalarico e proteggetevi contro le punture delle zanzare.

Estratto da: Healthytravel

Le seguenti informazioni sono destinate ai cittadini svizzeri residenti in Svizzera.

Per entrare in Messico sono richiesti i seguenti documenti:

• Un passaporto svizzero valido 
• Un visto non è necessario per i soggiorni fino a 180 giorni. 
• Un biglietto di ritorno o di continuazione del viaggio, dei documenti in regola per la destinazione seguente.
• I minorenni con meno di 14 anni, che viaggiano da soli, devono essere accolti da un adulto al loro arrivo a destinazione. Per saperne di più: Autorizzazione per viaggi con bambini.

Autorità competenti per dare informazioni sui requisiti di entrata in Messico: 

Ambasciata del Messico
Weltpoststrasse 20
3015 Berna
Tel: +41 31 357 47 47
Email: informacionsui@sre.gob.mx

Sito web: embamex.sre.gob.mx/suiza/ (in spagnolo)

Licenza di condurre e noleggio di un’automobile
La licenza di condurre svizzera è riconosciuta. Tuttavia è vivamente raccomandato di procurarsi una licenza di condurre internazionale prima della vostra partenza. Quest’ultima è però valida solo se accompagnata dalla vostra licenza di condurre nazionale e può essere ottenuta presso i centri contatto del nostro club o all’Ufficio cantonale della circolazione del vostro cantone di domicilio.

Nell’ambito del programma ambientale «Hoy no circula», non potrete circolare in Mexico-City con il vostro veicolo un giorno a settimana (dalle ore 05.00 alle ore 22.00). Questo giorno è determinato dall’ultima cifra della targa d’immatricolazione. Dovrete dunque osservare le indicazioni locali e informarvi presso l’autonoleggio.

Importazione temporanea di un veicolo privato
Un Carnet de passages en douane (CPD) non è necessario per l’importazione temporanea di veicoli a motore o rimorchi in questa destinazione.

Per saperne di più: Documenti di circolazione per viaggi all'estero.

Armi di fuocco
L'importazione di armi da fuoco è possibile solo con un permesso della “Secretaria de la Defensa Nacional”. È possibile importare un massimo di 100 cartucce per ogni arma. Le formalità per ottenere il permesso devono essere espletate tramite un'organizzazione venatoria o un allevatore di animali selvatici. Il permesso di importazione temporanea è valido per un massimo di 180 giorni.

Pezzi di ricambio
I pezzi di ricambio devono essere dichiarati all'ingresso; se vengono utilizzati in Messico, i vecchi pezzi e la ricevuta devono essere presentati alla partenza.

L'importazione delle seguenti merci

• animali vivi
• tartarughe (uova, gusci)
• piante, semi, terra - (eccezioni con autorizzazione del Ministero dell'Agricoltura)
• farmaci
• sigarette elettroniche/vaporettes
• Insetticidi

I manufatti archeologici non possono essere esportati.

Cinture di sicurezza e seggiolini per bambini

• Le cinture di sicurezza sono obbligatorie su tutti i sedili.
• I seggiolini per bambini sono obbligatori per i bambini fino all'età di 12 anni o a un'altezza di 145 cm.
• I bambini possono viaggiare sul sedile del passeggero anteriore a condizione che l'airbag sia disattivato.

• Le biciclette non devono essere registrate in Messico.
• È vietato andare in bicicletta con auricolari o cuffie.
• È obbligatorio indossare il casco.
• È obbligatorio indossare una luce bianca sul davanti e un catarifrangente rosso sul retro.

A Città del Messico ci sono oltre 120 chilometri di piste ciclabili. In città ci sono anche attività speciali per i ciclisti; ulteriori informazioni sono disponibili al link “Muévete en bici”.

Caschi per motociclisti
Il casco è obbligatorio per i conducenti di ciclomotori, motocicli e tricicli a motore.

Luci
A Mexico DF (Città del Messico), i ciclomotori, i motocicli e i tricicli a motore devono avere sempre le luci accese.

Limiti di velocità
Si applicano gli stessi limiti di velocità per auto e moto. Per maggiori dettagli, consultare la sezione Limiti di velocità.

Consigli generali
È consigliabile evitare le strade isolate, soprattutto di notte, e utilizzare le strade a pedaggio (“cuotas”) quando possibile. Le strade possono essere piene di buche.

A Mexico DF (Città del Messico), i ciclomotori, le moto e i tricicli a motore devono sempre avere i fari accesi.

Autostrade
In Messico ci sono molte strade a pedaggio. Le strade a pedaggio (“cuota”) sono contrassegnate dalla lettera “D” dopo il numero dell'autostrada. Sono più sicure e veloci delle strade libere (“libre”).

Ci sono autostrade da Città del Messico ad Acapulco, Querétaro e Pachuca.

I pedaggi sono elevati.

Tunnel
In Messico esiste un tunnel a pedaggio, il “Túnel Ogarrio”, vicino a Real de Catorce a San Luis Potosí (20 MXN).

Ponti
Negli Stati di Tamaulipas e Chihuahua, al confine con gli Stati Uniti, ci sono numerosi ponti a pagamento.

Circolazione a destra.

Divieto di circolazione a Città di Messico ("Hoy no circula"): Una volta alla settimana, a causa dell'inquinamento, la circolazione è vietata a tutti i veicoli, dalle 5:00 alle 22:00, con l'ultima cifra della targa seguente: 5 e 6 il lunedì, 7 e 8 il martedì, 3 e 4 il mercoledì, 1 e 2 il giovedì, 9 e 0 il venerdì. Questo divieto concerne anche i veicoli a noleggio.

Osservare scrupolosamente i cartelli di divieto di stazionamento, altrimenti il veicolo viene rapidamente rimosso.

I turisti possono richiedere una patente di guida speciale (Pase Turistico) con la quale possono guidare per 14 giorni senza restrizioni. 

* Presso le scuole, le zone pedonali e gli ospedali: 20 km/h.

** Durante la notte: 90 km/h.

0.8‰

Tenete presente che le leggi e la loro applicazione possono variare in diverse parti del Messico. Come turista, è sempre meglio evitare del tutto l'alcol se si intende guidare.

Regole diverse a seconda degli stati

I sistemi di ritenuta per bambini sono obbligatori per i bambini fino a 12 anni o 145 cm di altezza.

I bambini al di sotto dei 5 anni non possono viaggiare sui sedili anteriori.

Messico, Monterrey, Yucatan:
Bambini di età inferiore a 5 anni e fino a 10 kg: Dispositivo di sicurezza adeguato

Messico:
Bambini di età inferiore ai 12 anni: I bambini al di sotto dei 12 anni non possono viaggiare sui sedili anteriori.

I seggiolini per bambini- gusci per bebè o rialzi sedile - sono considerati come dispositivi di sicurezza.

In caso di incidente con feriti, chiamare la polizia e l'ambulanza e, per i detentori del Libretto ETI, la Centrale d'intervento ETI del TCS a Ginevra: +41 58 827 22 20

La qualità delle cure mediche varia dal servizio pubblico a quello privato; vi è qualchje buon ospedale solo a Città di Messico, Guadalajara e Monterrey.