Tessera di socio

TCS Mastercard

Fattura

Diventare socio

Contatto

Emergenza & danni

Societariato & prestazioni

Diventare socio del TCS

Modificare il mio societariato TCS

TCS Benefits programma di vantaggi

Touring Shop

TCS Member Mastercard gratuita

Passaparola

Ecco su cosa potete contare in veste di soci del TCS

Miglior soccorso stradale della Svizzera

Soccorso stradale per bici e e-bike

Informazioni giuridiche gratuite

Protezione giuridica infortuni

Protezione giuridica casco

Assistenza in caso di maltempo

Assistenza in caso di soppressione dei mezzi pubblici

Sconti e vantaggi riservati ai soci

Societariato senza soccorso stradale Societariato per frontalieri Societariato Camping FAQ Benefits - Vantaggi per membri

Societariato & prestazioni

Diventare socio del TCS

Modificare il mio societariato TCS

TCS Benefits programma di vantaggi

Touring Shop

TCS Member Mastercard gratuita

Passaparola

Ecco su cosa potete contare in veste di soci del TCS

Miglior soccorso stradale della Svizzera

Soccorso stradale per bici e e-bike

Informazioni giuridiche gratuite

Protezione giuridica infortuni

Protezione giuridica casco

Assistenza in caso di maltempo

Assistenza in caso di soppressione dei mezzi pubblici

Sconti e vantaggi riservati ai soci

Societariato senza soccorso stradale Societariato per frontalieri Societariato Camping FAQ Benefits - Vantaggi per membri

Monopattini elettrici: norme e regolamenti in Europa

Portare il monopattino elettrico in vacanza in Italia? Attenzione, le norme e i regolamenti per i monopattini elettrici variano a seconda del Paese.

Siete qui:

…

»Informazioni turistiche

»Tutti i temi

»Monopattini elettrici: norme e regolamenti in Europa

Alla pagina iniziale

I monopattini elettrici stanno diventando un vero e proprio mezzo di trasporto, in particolare in città, dove permettono di spostarsi rapidamente e con facilità.

Se volete portare con voi il vostro monopattino elettrico in vacanza, dovete tenere presente che all'estero le leggi possono essere diverse. Indossare il casco non è obbligatorio in tutti i Paesi, così come essere in possesso di un patentino. Per questo motivo, è necessario informarsi sulle leggi e sulle regole prima di iniziare il viaggio.

Accesso rapido

Regole nei Paesi limitrofi

Tabella riassuntiva regole in Europa

Regole in Svizzera

Quali leggi si applicano ai monopattini elettrici?

Prima di avventurarsi sulle strade di un Paese straniero, è importante informarsi sull'equipaggiamento richiesto. Il casco, per esempio, non è obbligatorio in tutti i Paesi, anche se è fortemente raccomandato. In Svizzera il casco non è obbligatorio, ma è fortemente raccomandato. Tuttavia, ci sono Paesi in cui il casco è obbligatorio. Chi può guidare un monopattino elettrico? Anche in questo caso ci sono differenze: l'età minima e l'obbligo della patente di guida sono regolamentati in modo diverso. Infine, è importante conoscere le regole del traffico e i luoghi in cui è consentito guidare un monopattino elettrico. In alcuni Paesi è obbligatorio circolare sulle piste ciclabili.

Le regole nei Paesi limitrofi

Anche nei Paesi limitrofi le regole per utilizzare i monopattini elettrici non sempre sono le stesse. Può quindi capitare che le regole applicate in Italia siano diverse da quelle applicate in Germania, in Francia o in Austria.

Casco obbligatorio in Italia e in Francia, targa in Germania

In quasi tutti i Paesi il casco è generalmente consigliato, tuttavia in Francia fa parte dell'equipaggiamento obbligatorio per poter circolare con un monopattino elettrico. Anche in Italia il casco è obbligatorio, ma solo per i minori di 18 anni. In Francia ci sono altre leggi più severe che in Svizzera: di notte o in caso di cattivo tempo è obbligatorio circolare con un gilet riflettente. Inoltre, è necessario disporre di un'assicurazione supplementare.

In Germania, la targa per lo scooter elettrico è obbligatoria. Visto che l’assicurazione può essere stipulata solo da chi risiede in Germania, una persona che risiede in Svizzera non può ottenere una targa germanica. L’utilizzo di uno scooter elettrico senza targa è illegale e comporta il rischio di essere controllati.

Dove è consentito circolare con il monopattino elettrico? E a quale velocità?

In tutti i Paesi limitrofi è proibito viaggiare sul marciapiede ed è obbligatorio utilizzare le piste ciclabili nel caso in cui queste fossero disponibili. In Italia è consentito circolare anche nelle zone pedonali.

Anche la velocità massima consentita è diversa. In Francia e Austria è consentito circolare ad una velocità di 25 km/h, mentre in Italia e in Germania il limite scende a 20 km/h.

Per informazioni più dettagliate sulle regole nei Paesi limitrofi si prega di consultare la tabella sottostante:

Regole in Europa

Abbiamo preparato una panoramica delle regole in vigore per i monopattini elettrici in vari Paesi d’Europa. Potete trovare ulteriori informazioni e dettagli cliccando sul simbolo «+»:

Destinazione	Informazioni
Austria	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 12 anni di età, con autorizzazione speciale a partire dai 10 anni Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Belgio	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Nessun limite di età I passeggeri non sono ammessi Regole della circolazione È possibile circolare sulle piste ciclabili nessun passeggero ammesso Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Bulgaria	Casco obbligatorio < 18 anni
Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 18 anni Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 14 anni di età sulle piste ciclabili, a partire dai 16 anni su strada Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Danimarca	Casco obbligatorio
Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio Velocità massima consentita: 20 km/h A partire dai 15 anni di età, se accompagnati da un adulto nessun limite di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Luci diurne e notturne e catarinfrangenti obbligatori Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Finlandia	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Nessun limite di età Gli scooter elettrici che viaggiano a una velocità superiore ai 25 km/h necessitano di un'assicurazione e di una targa. Regole della circolazione È possibile circolare sulle piste ciclabili Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Francia	Casco obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio: Casco consigliato (obbligatorio fuori dai centri abitati) Catarifrangenti: anteriore (bianco), posteriore (rosso) e laterale (arancione) Campanello Gilet riflettente di notte o in caso di scarsa visibilità, obbligatorio fuori dai centri urbani. Regole della circolazione A partire dai 14 anni di età Velocità massima autorizzata: 25 km/h Fari e gilet catarifrangenti sono obbligatori di notte o in caso di scarsa visibilità. Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Il traffico nelle aree pedonali è autorizzato a condizione che il limite di velocità sia mantenuto a passo d'uomo. Assicurazione complementare obbligatoria Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Germania	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 20 km/h A partire dai 14 anni di età I veicoli devono essere in possesso di una licenza generale d'esercizio (ABE). Targa obbligatoria* Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi *In Germania, la targa per lo scooter elettrico è obbligatoria. Visto che l’assicurazione può essere stipulata solo da chi risiede in Germania, una persona che risiede in Svizzera non può ottenere una targa germanica. L’utilizzo di uno scooter elettrico senza targa è illegale. Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Italia	Casco obbligatorio < 18 anni
Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 18 anni (EN 1078 o EN 1080) Velocità massima consentita: 20 km/h, 6km/h nelle zone pedonali A partire dai 14 anni di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Non si può circolare sui marciapiedi, ma nelle zone pedonali sì Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Paesi Bassi	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Sono autorizzati solo monopattini elettrici omologati dall’Ufficio della circolazione stradale olandese RDW (Rijksdienst Wegverkeer) Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 16 anni di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Assicurazione complementare obbligatoria (assicurazione auto) Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Portogallo	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Non ci sono limiti di età, ma spesso sono disponibili solo presso i fornitori di servizi di condivisione a partire dai 18 anni. Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi, tranne per i bambini fino ai 10 anni Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Romania	Casco obbligatorio < 16 anni di età
Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 14 anni Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 14 anni di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Spagna	Casco obbligatorio
Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio (EN 1078) Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 16 anni di età Regole della circolazione È possibile circolare sulle piste ciclabili a seconda del comune in cui ci si trova Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Svezia	Casco obbligatorio < 15 anni di età
Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 15 anni Velocità massima consentita: 20 km/h Nessun limite di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi, se non alla velocità massima di 7km/h Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Svizzera	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Catarifrangente posteriore rosso obbligatorio Campanello Regole della circolazione A partire dai 14 anni di età, gli utenti di età compresa fra i 14 e i 16 anni devono essere in possesso di una patente di guida categoria M o G Obbligo di guidare con i fari accesi di notte o in condizioni di scarsa visibilità Velocità massima consentita: 20 km/h Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Ungheria	Casco consigliato
Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Nessun limite di età Regole della circolazione Nessuna speciale regola della circolazione Si raccomanda l’utilizzo delle piste ciclabili e delle strade Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione

Destinazione	Austria
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 12 anni di età, con autorizzazione speciale a partire dai 10 anni Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Belgio
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Nessun limite di età I passeggeri non sono ammessi Regole della circolazione È possibile circolare sulle piste ciclabili nessun passeggero ammesso Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Bulgaria
Informazioni	Casco obbligatorio < 18 anni
	Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 18 anni Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 14 anni di età sulle piste ciclabili, a partire dai 16 anni su strada Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Danimarca
Informazioni	Casco obbligatorio
	Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio Velocità massima consentita: 20 km/h A partire dai 15 anni di età, se accompagnati da un adulto nessun limite di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Luci diurne e notturne e catarinfrangenti obbligatori Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Finlandia
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Nessun limite di età Gli scooter elettrici che viaggiano a una velocità superiore ai 25 km/h necessitano di un'assicurazione e di una targa. Regole della circolazione È possibile circolare sulle piste ciclabili Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Francia
Informazioni	Casco obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio: Casco consigliato (obbligatorio fuori dai centri abitati) Catarifrangenti: anteriore (bianco), posteriore (rosso) e laterale (arancione) Campanello Gilet riflettente di notte o in caso di scarsa visibilità, obbligatorio fuori dai centri urbani. Regole della circolazione A partire dai 14 anni di età Velocità massima autorizzata: 25 km/h Fari e gilet catarifrangenti sono obbligatori di notte o in caso di scarsa visibilità. Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Il traffico nelle aree pedonali è autorizzato a condizione che il limite di velocità sia mantenuto a passo d'uomo. Assicurazione complementare obbligatoria Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Germania
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 20 km/h A partire dai 14 anni di età I veicoli devono essere in possesso di una licenza generale d'esercizio (ABE). Targa obbligatoria* Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi *In Germania, la targa per lo scooter elettrico è obbligatoria. Visto che l’assicurazione può essere stipulata solo da chi risiede in Germania, una persona che risiede in Svizzera non può ottenere una targa germanica. L’utilizzo di uno scooter elettrico senza targa è illegale. Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Italia
Informazioni	Casco obbligatorio < 18 anni
	Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 18 anni (EN 1078 o EN 1080) Velocità massima consentita: 20 km/h, 6km/h nelle zone pedonali A partire dai 14 anni di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Non si può circolare sui marciapiedi, ma nelle zone pedonali sì Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Paesi Bassi
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Sono autorizzati solo monopattini elettrici omologati dall’Ufficio della circolazione stradale olandese RDW (Rijksdienst Wegverkeer) Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 16 anni di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Assicurazione complementare obbligatoria (assicurazione auto) Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Portogallo
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Non ci sono limiti di età, ma spesso sono disponibili solo presso i fornitori di servizi di condivisione a partire dai 18 anni. Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi, tranne per i bambini fino ai 10 anni Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Romania
Informazioni	Casco obbligatorio < 16 anni di età
	Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 14 anni Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 14 anni di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Spagna
Informazioni	Casco obbligatorio
	Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio (EN 1078) Velocità massima consentita: 25 km/h A partire dai 16 anni di età Regole della circolazione È possibile circolare sulle piste ciclabili a seconda del comune in cui ci si trova Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Svezia
Informazioni	Casco obbligatorio < 15 anni di età
	Equipaggiamento e omologazione Casco obbligatorio per conducenti di età inferiore ai 15 anni Velocità massima consentita: 20 km/h Nessun limite di età Regole della circolazione Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi, se non alla velocità massima di 7km/h Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Svizzera
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Catarifrangente posteriore rosso obbligatorio Campanello Regole della circolazione A partire dai 14 anni di età, gli utenti di età compresa fra i 14 e i 16 anni devono essere in possesso di una patente di guida categoria M o G Obbligo di guidare con i fari accesi di notte o in condizioni di scarsa visibilità Velocità massima consentita: 20 km/h Obbligo di circolare su piste ciclabili, se disponibili Divieto di circolare sui marciapiedi Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Ungheria
Informazioni	Casco consigliato
	Equipaggiamento e omologazione Casco consigliato Velocità massima consentita: 25 km/h Nessun limite di età Regole della circolazione Nessuna speciale regola della circolazione Si raccomanda l’utilizzo delle piste ciclabili e delle strade Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa. Per saperne di più sulla destinazione